Every so often, he rode in his grand chariot to a popular banyan tree just outside the city.
他时不时的乘上他的那辆大马车来到城外那棵最受欢迎的菩提树下。
互联网摘选
菲律宾岛上的KTV有一个禁忌:不管在什么情况下,绝对不要唱弗兰克·辛纳屈的歌曲《我的路》。由演唱这首歌引发的血案是如此怪异,以至于新闻媒体将这些案件都划分到了一个特殊的类别。
互联网摘选
Well, that is just the trouble about this state of things , it ruins so many horses.
嗯, 这种情形就是这点儿糟心, 怎么把那么些马都给毁了呢?
互联网摘选
尤弟在他少数的空闲时间搭公车去曼哈顿,漫游街头,对这个城市依然怀有说不出的迷恋——是一个如今被他形容为“全世界最充满爱的地方”的城市。
互联网摘选
乌云似乎有点消散了,但工作也是,因为我如坠云中。
互联网摘选
威廉王子夫妇的婚礼刚刚过去24小时,奥巴马就下达了命令,当时王子夫妇正返回安格西岛,这样威廉王子就可以返回英国皇家空军继续担任搜救直升机飞行员了。
互联网摘选
那么现在你准备开始导出跑来跑去向每个人寻求建议,然后成为一个当代版斯文加利(著名的催眠师),去控制他们的大脑了么?
互联网摘选
The attack will be timed so we reach the takedown point just as the target hits the stage.
这次行动会精确计时,所以我们会在目标登台时准时到达目标击杀点
互联网摘选
所以,真正的历史理解活动只有在主体之间的社会交往关系中,在主体与主体相互承认和尊重对方的主体身份时才可能存在。
互联网摘选
So, promote Marxism popularization, The Times change, nationalization just may become a reality.
这样,推进马克思主义大众化、时代化、民族化才可能成为现实。
互联网摘选
Now you just stand still so you can be a Christmas gift for the white folks.
现在只要你静静的站在那里,你就可以成为白人的圣诞礼物.
互联网摘选
So , just before her seventh birthday, the family hired a private teacher --- Anne Sullivan.
就在她七岁生日之前, 她的家里给她聘用的一名私人家庭教师 -- 安妮沙利文.
互联网摘选
